Suche   Â
Veränderung in der Konzernleitung von Tecan
ID: 152503
(Thomson Reuters ONE) - Corporate news- Mitteilung verarbeitet und übermittelt durch Hugin.Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich. ------------------------------------------------------------------------------------ * Matthias Düchting, Leiter der Verkaufsregion Europa und Mitglied der Konzernleitung, scheidet aus dem Unternehmen ausMännedorf, Schweiz, 18. November 2009 - Die Tecan Group (SIX SwissExchange: TECN) gab heute eine Veränderung in der Konzernleitungbekannt. Matthias Düchting, Leiter der Verkaufsorganisation Europaund Mitglied der Konzernleitung, wird Tecan in gegenseitigemEinvernehmen verlassen. Die Leitung der Verkaufsregion Europaübernimmt mit sofortiger Wirkung ad interim Jürg Dübendorfer, Leiterder Business Unit Services & Consumables, bis ein Nachfolger gefundenist. Jürg Dübendorfer ist seit 2001 für Tecan tätig und seit 2006Mitglied der Konzernleitung.Matthias Düchting kam im Oktober 2008 zu Tecan und übernahm dann dieLeitung der Verkaufsregion "Europe & NEMEA", welche die Märkte inEuropa, Russland, dem Mittleren Osten, Afrika und Indien umfasst.ÿber TecanTecan (www.tecan.com) ist ein weltweit führender Anbieter vonLaborinstrumenten und Lösungen für die Branchen Biopharma, Forensikund Klinische Diagnostik. Das Unternehmen ist auf Entwicklung,Herstellung und Vertrieb von Automatisierungslösungen fürLaboratorien im Life-Science-Bereich spezialisiert. Mit demTochterunternehmen REMP (www.remp.com) ist Tecan Marktführer fürautomatisierte Laborlager- und Logistiksysteme. Die Kunden von Tecansind Pharma- und Biotechnologieunternehmen, Forschungsabteilungen vonUniversitäten und diagnostische Laboratorien. Das 1980 in der Schweizgegründete Unternehmen verfügt sowohl in Nordamerika als auch inEuropa über Produktions-, Forschungs- und Entwicklungsstätten undunterhält in 52 Ländern ein Vertriebs- und Servicenetz. Im Jahr 2008erzielte Tecan einen Umsatz von CHF 396 Mio. (USD 366.7 Mio.; EUR250.7 Mio.). Die Namenaktien der Tecan Group werden an der SIX SwissExchange gehandelt (TK: TECN / Reuters: TECZn.S / Valor: 1210019).Für weitere Informationen:+-------------------------------------------------------------------+| Tecan Group | ||----------------------------+--------------------------------------|| Dr. Rudolf Eugster | Martin Brändle ||----------------------------+--------------------------------------|| Chief Financial Officer | Head of Corporate Communications & ||----------------------------+--------------------------------------|| | Investor Relations ||----------------------------+--------------------------------------|| investor(at)tecan.com | Tel. +41 (0) 44 922 84 30 ||----------------------------+--------------------------------------|| www.tecan.com | Fax +41 (0) 44 922 88 89 |+-------------------------------------------------------------------+http://hugin.info/100384/R/1355954/329340.pdf --- Ende der Mitteilung ---Tecan Group AGSeestrasse 103 Männedorf SchweizISIN: CH0012100191; Index: SBIOM, SLIFE, SMCI, SPI, SPIEX;Notiert: Main Market in SIX Swiss Exchange;
  
  
  
Datum: 18.11.2009 - 18:00 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 152503
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Stadt:
London
Kategorie:
Wirtschaft (allg.)
Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Veränderung in der Konzernleitung von Tecan"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Tecan Group AG (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).