Internationale Geschäftstätigkeit erfolgreich gestalten: Der Expertenservice der Website-Übersetzung und -Lokalisierung von TO BRING ACROSS
Ein perfekter internationaler Webauftritt ist für die erfolgreiche Geschäftstätigkeit im Ausland unabdingbar. Denn potenzielle Kunden möchten in einer ihnen verständlichen Sprache angesprochen werden.
(firmenpresse) - Deshalb haben die Experten des Übersetzungsbüros TO BRING ACROSS eine intelligente Strategie zur Website-Übersetzung und -Lokalisierung ausgearbeitet und unterstützen hierüber insbesondere kleine und mittelständische Unternehmen dabei, mehrsprachige Internetpräsenzen für ihre weltweiten Auslandsmärkte aufzubauen.
Im Zuge der Lokalisierung werden Internetauftritte sprachlich, kulturell und ggf. technisch an diverse weltweite Zielmärkte und Zielgruppen angepasst. Den Kern der Lokalisierung bildet die professionelle Übersetzung der Website-Texte durch muttersprachliche Übersetzer nach dem Vier-Augen-Prinzip. Zusätzlich besteht die Möglichkeit eines Lektorats durch einen kompetenten Übersetzer im Zielland.
Des Weiteren bietet TO BRING ACROSS Dienstleistungen im Bereich der Suchmaschinenoptimierung an. Auf Wunsch des Kunden kann die Übersetzung u. a. in den Sprachen Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch, Polnisch und Russisch suchmaschinengerecht gestaltet werden.
Nach der Übersetzung der Texte sowie der weiteren Lokalisierung der Website wird das Ergebnis unter Berücksichtigung sprachlicher, technischer und visueller Kriterien überprüft.
Die perfekt organisierte Vorgehensweise bei der Bereitstellung eines mehrsprachigen Webauftrittes hilft Unternehmen, sich auch im Ausland angemessen zu präsentieren und weiterführend erfolgreich Zielgruppen anzusprechen.
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
TO BRING ACROSS ist ein Übersetzungsbüro mit einem umfassenden weltweiten Übersetzer-Netzwerk. Die Projektmanagementzentrale befindet sich in 48151 Münster/Westfalen.
Bei seiner Arbeit orientiert sich TO BRING ACROSS an der europäischen Qualitätsnorm DIN EN 15038, dem europaweit anerkannten Qualitätsstandard für Übersetzungsdienstleister. Ziel dieser Norm ist es, die Qualität der Übersetzungsleistungen zu steigern und langfristig zu sichern.
Entsprechend dieser Norm achtet TO BRING ACROSS insbesondere auf die Übersetzung nach dem Muttersprachenprinzip sowie nach dem Vier-Augen-Prinzip, auf die einschlägige Kompetenz von Übersetzern und Korrektoren sowie auf das Qualitätsmanagement bei allen Arbeitsprozessen.
TO BRING ACROSS unterstützt Unternehmen mit passgenauen Übersetzungen in den Fachbereichen Medizin, Recht, Technik, Migration und Integration sowie Marketing und Werbung.
Die Übersetzungsagentur TO BRING ACROSS arbeitet in den Sprachen Deutsch, Englisch, Arabisch, Chinesisch, Französisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Spanisch u. v. a.
Übersetzungsbüro TO BRING ACROSS
info(at)tobringacross.com
www.tobringacross.com
Übersetzungsbüro TO BRING ACROSS
Inh. Lilia Vinnikova
Lühnstiege 6
48151 Münster
info(at)tobringacross.com
www.tobringacross.com
0251 93294317
  
  
  
Datum: 16.12.2014 - 12:04 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1150491
Anzahl Zeichen: 1639
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Fr. Lilia Vinnikova
Stadt:
Münster
Telefon: 0251 93294317
Kategorie:
Werbung
Meldungsart: Produktinformation
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 16.12.2014
Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Internationale Geschäftstätigkeit erfolgreich gestalten: Der Expertenservice der Website-Übersetzung und -Lokalisierung von TO BRING ACROSS"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Übersetzungsbüro TO BRING ACROSS (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).