Die ungarische Sprache beherrschen in Deutschland nicht viele Menschen, doch in vielen Fällen können professionelle Übersetzungen in die ungarische Sprache oder von der ungarischen in die deutsche Sprache benötigt werden.
(firmenpresse) - Das Übersetzungsbüro von Gregor Karosi hat sich auf Übersetzungen deutsch – ungarisch und ungarisch – deutsch spezialisiert und bietet sie bundesweit an. Die Übersetzungen können von Privatpersonen ebenso wie von Geschäftskunden benötigt werden.
Privatpersonen können Übersetzungen von der deutschen in die ungarische Sprache und umgekehrt benötigen, wenn sie nach Ungarn auswandern wollen, da sie dort einen Partner für die Liebe oder einen Arbeitsplatz gefunden haben. Für solche Zwecke müssen viele Dokumente beglaubigt werden, beispielsweise Geburtsurkunden oder Zeugnisse. Die Übersetzer bei Karosi nehmen nicht nur die Übersetzungen, sondern auch die Beglaubigung vor, denn sie sind vereidigt. Privatpersonen, die sich um Arbeitsplätze in Ungarn bewerben wollen, können die Bewerbungsschreiben und die Lebensläufe sowie andere Korrespondenzen in die ungarische Sprache übersetzen lassen. Ungarn, die nach Deutschland kommen wollen, um dort zu arbeiten oder zu leben, können ebenfalls die Übersetzungsdienste von Karosi beauftragen. (http://www.ungarisch-uebersetzer.com)
Firmen und öffentliche Einrichtungen können die Übersetzungen beauftragen, um neue Absatzmärkte in Ungarn zu erschließen, dort Niederlassungen zu errichten oder Geschäftspartner zu gewinnen. Geschäftsunterlagen, Kataloge und Prospekte sowie Geschäftsbriefe können von der deutschen in die ungarische Sprache und umgekehrt übersetzt werden.
Das Übersetzungsbüro Karosi arbeitet ausschließlich mit Muttersprachlern und mit Profis zusammen. Die Übersetzer beherrschen die deutsche und die ungarische Sprache perfekt und übersetzen in ihre Muttersprache. Sie verfügen zusätzlich über Spezialkenntnisse auf verschiedenen Gebieten, beispielsweise in Rechtswissenschaften, in Technik oder Medizin.
Das Übersetzungsbüro Karosi aus Stuttgart ist spezialisiert auf die ungarische Sprache. Hier erhält man Übersetzungen in ungarisch deutsch in kürzester Zeit kompetent und fachlich korrekt in die gewünschte Sprache übersetzt.