Suche   Â
tolingo übersetzt für Plan International Deutschland e.V.
ID: 67628
Übersetzungsportal engagiert sich für die Hilfsorganisation
(firmenpresse) - Hamburg – Das Übersetzungsportal tolingo unterstützt ab sofort die Hilfsorganisation Plan International Deutschland e.V.. Die Vereinbarung sieht vor, dass tolingo Übersetzungsarbeiten in diversen Sprachen für Plan übernimmt. Bei dem weltweit tätigen Kinderhilfswerk fallen jährlich tausende Texte in allen denkbaren Sprachen an.
Bereits vor einiger Zeit haben die Gründer der Internet-Plattform (www.tolingo.de) auch die Patenschaft für ein Kind übernommen. „Wir hatten schon lange den Gedanken, uns sozial zu engagieren. Als dann eine Mitarbeiterin von ihrer Patenschaft bei Plan International erzählte, war die Entscheidung schnell gefallen. Dass wir der Organisation jetzt zusätzlich mit unseren Übersetzungen helfen können – umso besser!“, sagt tolingo-Geschäftsführer Hanno von der Decken.
Marianne Raven, Geschäftsführerin bei Plan International, erklärt: „Wir freuen uns sehr über das Engagement von tolingo. Es ist immer schön, wenn Menschen Patenschaften bei uns übernehmen, aber wir benötigen auch Unterstützung in anderen Bereichen, etwa um unsere Verwaltung schlank zu halten. Der Übersetzungs-Service ist da eine große Hilfe.“
Mehr Informationen zu den Aktivitäten von Plan International Deutschland e.V., zur Übernahme von Patenschaften sowie Spendenkonten sind im Internet unter www.plan-deutschland.de abrufbar.
Themen in dieser Pressemitteilung:
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
tolingo ist der weltweit größte Internet-Übersetzungsdienst mit Menschen statt Maschinen. Über www.tolingo.de erhalten Verbraucher und Geschäftsleute zu jeder Zeit Zugang zu den weltweit besten Übersetzern. Im globalen tolingo-Netzwerk arbeiten über 1.000 zertifizierte Übersetzer in 220 Sprachkombinationen und allen relevanten Fachrichtungen rund um die Uhr für namhafte Unternehmenskunden. Sie liefern in kürzester Zeit zu einem unschlagbaren Preis qualitativ hochwertige Übersetzungen, vom Brief über die Bedienungsanleitung und das geschäftliche Angebot bis hin zu juristischen Dokumenten. Das tolingo-Zertifikat wird in über 100 Ländern rund um den Globus anerkannt.
Plan International ist als eines der ältesten Kinderhilfswerke in 48 Ländern Asiens, Afrikas und Lateinamerikas tätig, unabhängig von Religion und Politik. In der Entwicklungszusammenarbeit finanziert Plan nachhaltige und kindorientierte Selbsthilfeprojekte, hauptsächlich über Patenschaften sowie auch über Einzelspenden und öffentliche Mittel. Das deutsche Plan-Büro betreut mehr als 260.000 Kinderpatenschaften und erreicht so in den Programmgebieten über zwei Millionen Menschen. Das Deutsche Zentralinstitut für soziale Fragen hat Plan International Deutschland e.V. das DZI Spenden-Siegel zuerkannt.
Weitere Informationen: tolingo GmbH, Stahltwiete 16, 22761 Hamburg,
Tel. 040 - 329 649 83, E-Mail: info(at)tolingo.de, Web: www.tolingo.de, www.tolingo.com
PR-Agentur: euro.marcom dripke.pr, Tel. +49 611 973150, E Mail: team(at)euromarcom.de
  
  
  
Datum: 15.12.2008 - 17:43 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 67628
Anzahl Zeichen: 0
Kontakt-Informationen:
Kategorie:
Internet-Portale
Meldungsart: Unternehmensinformation
Versandart: Veröffentlichung
Diese Pressemitteilung wurde bisher 239 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"tolingo übersetzt für Plan International Deutschland e.V."
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
tolingo GmbH (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).