Agentur für Fachübersetzungen stellt Maßnahmen der Internationalisierung für mittelständische Unternehmen vor
(firmenpresse) - Hamburg/Hannover, 20. April 2012 – Toptranslation, die Agentur für Fachübersetzungen, stellt sich auf der diesjährigen Hannover Messe vor. Die weltgrößte Industriemesse findet vom 23. bis 27. April 2012 auf dem Messegelände Hannover statt.
In Halle 27, Stand G50 präsentiert Toptranslation seine Lösungen für Fachübersetzungen. Ein besonderer Fokus liegt auf Maßnahmen zur Internationalisierung für mittelständische Unternehmen. „Oftmals schätzen mittelständische Unternehmer den Aufwand für die Internationalisierung größer ein, als er tatsächlich ist“, weiß Houman Gieleky, CEO von Toptranslation. Dabei müssen die Unternehmer nicht sofort Büroräume in Paris, London, Hongkong oder New York anmieten, um die ersten Schritte der Internationalisierung zu gehen. Bereits mit wenigen Klicks ist es möglich, neue Märkte zu erschließen. Diese Expansion gelingt mithilfe von Online Marketing und lokalisierten – also auf die landestypischen Besonderheiten angepassten – Texten.
Tobias Neumann, Chief Sales Officer von Toptranslation, stellt diese Maßnahmen in der Speakers’ Corner der Global Business & Markets, Halle 13, Stand F33 vor. Er spricht am Dienstag, 24. April 2012, 15.30 – 16.00 Uhr über „Internationalisierung mit wenigen Klicks - Online-Marketing als Einstieg in neue Märkte“.
Persönliche Gesprächstermine können über die Toptranslation-Website vereinbart werden:
https://www.toptranslation.com/de/fairs/hannover-messe-2012
Toptranslation ist eine global agierende Agentur für Fachübersetzungen, die sich als Partner an mittlere Unternehmen und Großkonzerne richtet. Toptranslation arbeitet mit über 3.000 qualitätsgeprüften Fachübersetzern weltweit zusammen und übersetzt für ausgewählte Branchen in 45 Sprachen. Das Unternehmen folgt hohen Qualitätsansprüchen: Jeder Text wird von mindestens zwei qualifizierten Übersetzern bearbeitet. Auf Wunsch setzt Toptranslation das Sechs-Augen-Prinzip ein. Außerdem zeichnet sich die Agentur durch technische Features und Dienstleistungen aus, die über die reine Textübersetzung hinausgehen. Zu den technischen Features zählen Schnittstellenprogrammierung, Einbindung der Übersetzung in das CMS des Kunden und internationale Suchmaschinenoptimierung. Weiterführende Dienstleistungen sind beispielsweise Glossarerstellung für die Corporate Language eines Unternehmens oder internationales Marketing. Außerdem bereitet Toptranslation die Fachübersetzungen für alle Distributionswege von Print, über Online und Audio auf. Geschäftsführer des 2010 in Hamburg gegründeten Unternehmens ist Houman Gieleky. Weitere Informationen finden Sie unter www.toptranslation.com.
Toptranslation GmbH
Lilienstraße 11
20095 Hamburg
Jana Lavrov
Tel.: +49 40 609 46 41 15
E-Mail: press(at)toptranslation.com
www.toptranslation.com