Suche   Â
Wizcom Technologies veröffentlicht Geschäftszahlen 2010
ID: 464750
(Thomson Reuters ONE) -
Wizcom Technologies Ltd. /
Wizcom Technologies veröffentlicht Geschäftszahlen 2010
. Verarbeitet und übermittelt durch Thomson Reuters ONE.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.
Erfolgreicher Turnaround eingeleitet: Unternehmen verzeichnet profitables 4.
Quartal
Rosh Ha'ayin, 31. März 2011. Wizcom Technologies Ltd. (Prime Standard: WZM,
IL 0010830706), der weltweit führende Anbieter mobiler Scannerstifte und
Übersetzungstools, veröffentlicht heute seine Ergebnisse des Geschäftsjahres
2010 gemäß US-GAAP.
Wichtige Kennzahlen
* Der Umsatz des gesamten Geschäftsjahres 2010 belief sich auf 4,921 Mio. US-
Dollar, ein Rückgang um 12 % im Vergleich zu den 5,598 Mio. US-Dollar in
2009. Wesentliche Ursache für den Rückgang war der Konflikt mit dem
ehemaligen exklusiven Lieferanten Teliran 1993 Ltd. und der erforderliche
Wechsel des Zulieferers, der Verspätungen bei den Lieferungen verursachte.
Der Umsatz im 4. Quartal 2010 stieg im Vergleich zum Vorjahr um 81 % auf
2,024 (i.Vj. 1,120) Mio. US-Dollar.
* Die Rohertragsmarge stieg von 28 % im Vorjahr auf 34 % im Geschäftsjahr
2010. Im 4. Quartal 2010 betrug diese 42 %, während im Vorjahreszeitraum ein
Bruttoverlust verzeichnet worden war.
* Die gesamten Betriebskosten beliefen sich auf 2,803 (3,989) Mio. US-Dollar,
das entspricht einem Rückgang um 30 %. Die Betriebskosten im 4. Quartal
wurden um 61 % auf 0,728 Mio. US-Dollar reduziert.
* Das Geschäftsjahr 2010 wurde mit einem Betriebsverlust von 1,119 (2,241)
Mio. US-Dollar abgeschlossen. Im 4. Quartal verbuchte das Unternehmen einen
Betriebsgewinn von 113.000 US-Dollar, im Vergleich zu einem Betriebsverlust
von 1,926 Mio. US-Dollar im 4. Quartal 2010.
* Der Jahresnettoverlust 2010 sank auf 1,637 Mio. US-Dollar, das 4. Quartal
wurde mit einem Nettogewinn von 73.000 US-Dollar beendet. In den
Berichtszeiträumen des Vorjahres wurden Nettoverluste von 2,505 Mio. bzw.
1,989 Mio. US-Dollar verbucht.
* Der verwässerte und nichtverwässerte Verlust je Stammaktie betrug im
Geschäftsjahr 2010 0,128 US-Dollar, im Vorjahr lag dieser Wert noch bei
0,210 US-Dollar.
* Der Bestand an liquiden Mitteln ging von 0,677 Mio. US-Dollar zum 31.
Dezember 2009 auf 0,639 Mio. US-Dollar zum 31. Dezember 2010 zurück. Am 31.
September 2010 belief sich der Stand an liquiden Mitteln auf 190.000 US-
Dollar.
Wichtige Ereignisse im Geschäftsjahr 2010
Shimon Amouyal, CEO von Wizcom, kommentierte: "Das vergangene Jahr kann am
besten als Jahr der Erneuerung und der Weiterentwicklung beschrieben werden. Wir
sind sehr stolz, dass wir trotz erheblicher Hindernisse den Turnaround des
Unternehmens einleiten konnten. Der Konflikt mit unserem ehemaligen exklusiven
Lieferanten Teliran hatte einen großen Einfluss auf unsere Geschäftstätigkeit
der ersten neun Monate des Geschäftsjahres 2010. Heute haben wir zwei neue,
nicht exklusiv arbeitende Lieferanten mit deren Produktion wir die vorhandenen
Aufträge abarbeiten können. Das Resultat ist im guten Ergebnis des 4. Quartals
zu erkennen. Ich bin froh, dass es uns gelungen ist, wieder in die
Profitabilität zurückzukehren. Sowohl der Umsatzanstieg in 4. Quartal als auch
unser klarer Fokus auf das Ergebnis haben zu dieser positiven Entwicklung
beigetragen. Die Verträge mit der CAM Group und der Partner Manufacturing haben
nicht nur unsere Lieferfähigkeit verbessert, sie leisten darüber hinaus einen
großen Beitrag zur Steigerung der Produktqualität. Dies wirkt sich auch positiv
auf unsere operative Effizienz und unsere Finanzkennzahlen aus."
"Des Weiteren haben wir in 2010 und 2011 wichtige Veränderungen im Management
Team vorgenommen. Es wurden ein neuer Chairman, ein Leiter Product Management
und ein neuer Leiter der F&E-Abteilung ernannt. Außerdem freue ich mich bekannt
geben zu können, dass Eran Tamir jüngst in das Board of Directors berufen wurde.
Er ist ein Mitgründer Wizcoms und aktuell COO bei Kramer Technologies. Eran
Tamir besitzt langjährige Management-Erfahrung in global arbeitenden
Unternehmen."
"Neben all den operativen Herausforderungen haben wir im vergangenen Jahr hart
daran gearbeitet, eine neue Strategie zu entwickeln und einzuführen. Unser Ziel
ist ganz klar, Wizcoms Marktreichweite und Marktdurchdringung zu erhöhen. Wir
haben zusätzliche Vertriebskanäle entwickelt, sind Verträge mit neuen Händlern
eingegangen und haben unseren neuen Online-Shop eröffnet. Alle diese
Anstrengungen haben zu unserer positiven Geschäftsentwicklung beigetragen.
Künftig wollen wir unseren Zugang zu Märkten stärken, für die unsere Produkte
prädestiniert sind, zum Beispiel der Bildungssektor. Besonders stolz sind wir
auf die Tatsache, dass Wizcom nun ein von der UN zertifizierter Ausrüster ist."
"Außerdem haben wir durch die Entwicklung neuer, wichtiger Produkte unser
Technologie-Angebot erweitert. Der Qucicktionary TS ist ein revolutionäres Gerät
für alle, die Hebräisch lernen oder mit dieser Sprache arbeiten. Der kürzlich
vorgestellte Quicktionary TS Premium entspricht unserer neuen Produktdesign-
Philosophie und lässt sich durch den Einsatz der Wizcard individuell anpassen.
Die Wizcard ist eine Erweiterungskarte, welche die Verwendung von zusätzlichen
Inhalten ermöglicht. Solche Erweiterungen sind z.B. Wörterbücher, OCR-Sprachen
und Text-to-Speech-Komponenten. Mit diesem Produkt-Setup generieren wir
Wiederholungskäufe, ein weiterer Bestandteil unserer neuen Strategie."
Ausblick
"Insgesamt bin ich zufrieden mit dem Fortschritt, den wir letztes Jahr in allen
Bereichen gemacht haben. Die Struktur des Unternehmens unterscheidet sich heute
deutlich von jener zu Beginn meiner CEO-Tätigkeit. Das Problem der Abhängigkeit
von nur einem Lieferanten haben wir erfolgreich gelöst. Wir haben eine neue
Handelsstrategie entwickelt, die wir nun mit Erfolg umsetzen. Darüber hinaus
haben wir begonnen, unser Produktangebot zu stärken. Hierauf wird sich auch in
2011 unser verstärkter Fokus richten. Des Weiteren haben wir unser Management-
Team zum größten Teil mit Personen erneuert, die ihr Engagement für das
Unternehmen durch den Kauf von Wizcom-Aktien am Markt und durch die Teilnahme an
der Wandelanleihe-Emission gezeigt haben. Durch all dies sind wir gut
positioniert und in der Lage, den Möglichkeiten, die der Markt bietet,
nachzugehen. Die Zeichen für das Jahr 2011 sind bislang gut, und wir glauben in
der Lage zu sein, sowohl unseren Umsatz als auch das Ergebnis weiter zu
verbessern, sofern keine Verschlechterungen im Markt oder der wirtschaftlichen
Bedingungen auftreten."
Der geprüfte Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2010 wird auf
www.wizcomtech.com veröffentlicht.
Wizcom Technologies Ltd. ist ein weltweit führender Anbieter von persönlichen,
mobilen Scanner-Stiften, die Menschen beim Lesen und Bearbeiten von Texten
unterstützen. Die bedienerfreundlichen Pens im Westentaschenformat helfen beim
Verstehen und Verwenden gedruckter Texte, ohne dabei den Leseprozess zu
unterbrechen - jederzeit und an jedem Ort. Die Pens helfen Schülern mit Englisch
als Mutter- oder Fremdsprache sowie Menschen, die in multilingualen Umgebungen
arbeiten, den Fluss und die Geschwindigkeit von Lesen und Verstehen zu
verbessern.
Ligature Ltd. ist ein weltweit führender Entwickler optischer
Zeichenerkennungstechnologien (Optical Character Recognition OCR) und
-anwendungen. Das Unternehmen bietet innovative Techniken für OCR-basierte
Lösungen für Spezialmärkte, indem es mit OEMs, VARs und Systemintegratoren
zusammenarbeitet. Dabei werden Zeichenerkennungsverfahren (CharacterEyes) in
Software-Anwendungen und Hardware-Produkte integriert.
Galil Microwaves Israel (2003) Ltd. bietet Herstellungs- und Montageleistungen
im Bereich elektronischer Module für die Mikroelektronik- und
Mikrowellenkomponenten-Industrie an.
Ansprechpartner für weitere Informationen:
WizCom Technologies Ltd.
Shimon Amouyal, CEO
13 Hamelacha St.
Rosh Ha'ayin, 48091, Israel
Tel +972-3-9103330
shimona(at)wizcomtech.com
http://www.wizcomtech.com
SCHWARZ Financial Communication
Frank Schwarz
Investor Relations
Tel +49-611-1745-398-11
schwarz(at)schwarzfinancial.com
--- Ende der Mitteilung ---
Wizcom Technologies Ltd.
13 Hamelacha St. Rosh Ha'ayin Israel
WKN: 915856;ISIN: IL0010830706;Index:Prime All Share,TECH All Share;
Notiert: Freiverkehr in Börse Stuttgart,
Freiverkehr in Börse Berlin,
Freiverkehr in Börse Düsseldorf,
Freiverkehr in Bayerische Börse München,
Prime Standard in Frankfurter Wertpapierbörse,
Regulierter Markt in Frankfurter Wertpapierbörse;
Pressemitteilung als PDF:
http://hugin.info/130210/R/1502013/437234.pdf
This announcement is distributed by Thomson Reuters on behalf of
Thomson Reuters clients. The owner of this announcement warrants that:
(i) the releases contained herein are protected by copyright and
other applicable laws; and
(ii) they are solely responsible for the content, accuracy and
originality of the information contained therein.
Source: Wizcom Technologies Ltd. via Thomson Reuters ONE
[HUG#1502013]
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
  
  
  
Datum: 31.03.2011 - 10:01 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 464750
Anzahl Zeichen: 10237
Kontakt-Informationen:
Stadt:
Rosh Ha'ayin
Kategorie:
Wirtschaft (allg.)
Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Wizcom Technologies veröffentlicht Geschäftszahlen 2010"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
Wizcom Technologies Ltd. (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).