PresseKat - I.R.I.S. schliesst OEM-Vertrag mit Avision

(firmenpresse) - Anbieter von Scanner- und Multifunktionsgeräte setzt auf OCR-Software von I.R.I.S.

DMS/Köln, 20. September 2006. Die belgische I.R.I.S. Group schloss jetzt mit Avision ein OEM-Abkommen. Dieses sieht vor, dass das taiwanesische Unternehmen nahezu alle seine Scanner und Multifunktionsgeräte (MFGs) mit den OCR-Anwendungen Readiris Pro Corporate Edition und Cardiris von I.R.I.S. ausliefert. Kunden von Avision profitieren von den künftig weltweit sowohl als internationale als auch asiatische Versionen verfügbaren Paketlösungen auf mannigfaltige Weise: Zum einen können sie vorliegende Papiervorlagen im Handumdrehen in editierbaren Text umwandeln und darauffolgend mit dem von ihnen gewünschten Programm weiter bearbeiten. Zum anderen lassen sich die auf Visitenkarten angegebenen Kontaktdaten einlesen und die digitalisierten Informationen an die von ihnen eingesetzte Adressverwaltungssoftware exportieren. Die Kombination der Scanner- und Multifunktionsgeräte von Avision mit den Softwareprodukten der I.R.I.S. Group stellt somit eine ideale Lösung für alle professionellen Anwender dar, die ihre Papiervorlagen in digitale Dokumente umwandeln und für den allgemeinen Zugriff über das Unternehmensnetz bereitstellen möchten.

I.R.I.S. und Avision: Eine perfekte Verbindung

Die jetzt zwischen I.R.I.S. und Avision geschlossene Partnerschaft zahlt sich für beide Seiten aus, da sich die Stärken und Kernkompetenzen der Unternehmen optimal ergänzen. Obwohl Avision weltweit tätig ist und international zu den führenden Anbietern von Scannern und Multifunktionsgeräten zählt, ist das Unternehmen auf Grund seiner taiwanesischen Wurzeln vor allem im asiatischen Raum stark. Diesen Markt adressiert I.R.I.S. mit speziellen OCR-Produkten, die traditionelles Chinesisch, vereinfachtes Chinesisch, Koreanisch sowie Japanisch erkennen. Die Zusammenarbeit unterstützt I.R.I.S. dabei, auf dem Kontinent weiter Fuss zu fassen und erschliesst dem Unternehmen zusätzliches Wachstumspotenzial. Einen weiteren Vorteil sieht der belgische OCR-Spezialist darin, dass Avision mit seinen Produkten unter anderem Software-Integratoren als auch Value-Add-Reseller anspricht. Diese Zielgruppen sind für I.R.I.S. ebenfalls attraktiv, da das Unternehmen zahlreiche Lösungen zur Abrundung ihrer eigenen Produkte bereitstellt.

Avision entschied sich für eine Zusammenarbeit mit I.R.I.S. auf Grund der langjährigen Expertise des Unternehmens im Markt für OCR-Lösungen. Zum einen überzeugte der belgische Spezialist, der in den Segmenten der intelligenten Dokumentenerkennung, des elektronischen Dokumentenmanagements und der optischen Zeichenerkennung zu den führenden Anbietern zählt, durch die Vielzahl der von den Programmen unterstützten Sprachen. Hierbei gab vor allem auch die Erkennung asiatischer Schriftzeichen den Ausschlag.

Ein besonderer Pluspunkt ist in diesem Zusammenhang, dass Readiris zu den einzelnen Sprachen über die entsprechenden Wörterbücher verfügt. I.R.I.S. hingegen profitiert von der Partnerschaft, da die von Avision angebotenen Hochleistungsscanner ideale Systeme für den Einsatz von Readiris darstellen. Sie bilden die ideale Grundlage, um sämtliche Funktionen der Software zu nutzen. Hierzu zählt zum Beispiel das Einlesen von Papiervorlagen, die Texterkennung, die Aufteilung grösserer Dokumentenstapel inklusive der Strichcodeerkennung oder das Anlegen von Dokumentenarchiven.

Die Paketlösung im Detail

Die von Avision am Markt angebotenen Scanner sind mit einem Button Manager ausgestattet, der für eine komfortable Bedienung sorgt. In nur einem Schritt lassen sich selbst komplexe Scan-Prozesse schnell und einfach durchführen. Per Tastendruck liest der Scanner automatisch das gewünschte Papierdokument ein und wandelt die Informationen in jedes beliebige Bildformat um. Im Anschluss wird die Datei je nach Einstellung entweder direkt in einem speziell eingerichteten Ordner abgelegt oder für die Bearbeitung an eine Anwendung wie beispielsweise Readiris oder Cardiris weitergeleitet. Ein einziger Mausklick reicht somit aus, um die Papiervorlage einzuscannen und direkt mit einer der OCR-Lösungen von I.R.I.S. aufzurufen. Um das reibungslose Zusammenspiel zwischen den Avision Button Manager-Softwareprogrammen und Readiris oder Cardiris sicherzustellen, verfügen die I.R.I.S.-Anwendungen über eine hierfür konzipierte Anwendungsprogrammierschnittstelle (Application Programming Interface, kurz API).

Readiris Avision basiert auf der Readiris Pro Corporate Edition. Weitere Produktinformationen sind im Internet unter der folgenden Webadresse abrufbar: www.irislink.com/c2-524/Readiris-Pro-11-Corporate-Edition---features.aspx.

Cardiris Avision basiert auf Cardiris 3.5. Weitere Produktinformationen sind im Internet unter der folgenden Webadresse abrufbar: www.irislink.com/c2-190/Cardiris.aspx

Readiris - Die wichtigsten Leistungsmerkmale im Überblick

Konzipiert als "All-in-One"-Lösung, bietet sich die OCR-Software Readiris Pro Corporate Edition speziell für den geschäftlichen Einsatz an. Zu den wichtigsten Funktionen zählen:

- Duplex-Scanning
- Batch-Scanning
- Aufteilung grösserer Dokumentenmengen
- Indizierung von Dokumenten mittels Barcode
- OCR- und Bildkomprimierung

- Erstellung vollständig durchsuchbarer PDF-Archive
- Erstellung von PDF-Dateien in verschiedenen Ausgabeformaten, zum Beispiel "Text auf Bild", um Grafikdesignern die Bearbeitung bestehender Layouts zu erleichtern
- Automatische Erkennung und originalgetreue Darstellung von Tabellen zur Erstellung von Preislisten, Verzeichnissen etc.
- Direkter E-Mail-Versand eingelesener Dokumente
- Automatisches Einlesen von zahlreichen Visitenkarten in einem Scan-Vorgang und Export der Kontaktinformationen in die gewünschte CRM-Software

5.754 Zeichen bei durchschnittlich 100 Anschlägen (inklusive Leerzeichen) pro Zeile

Weitere Informationen:

I.R.I.S. Group Headquarters
Sarah Dheedene
10, rue du Bosquet
B-1348 Louvain la Neuve
Telefon: 0032-(0)10 451 364
Telefax: 0032-(0)10 453 443
E-Mail: sarah.dheedene(at)irislink.com
www.irislink.com

billo pr GmbH
Tina Billo / Annette Spiegel
Taunusstrasse 43
D-65183 Wiesbaden
Telefon: 0049-(0)611 58 02 417 od. 415
Telefax: 0049-(0)611 58 02 434
E-Mail: tina(at)billo-pr.com od. annette(at)billo-pr.com
www.billo-pr.com

Kurzprofil I.R.I.S. Group: Die 1987 gegründete belgische I.R.I.S Group bietet qualitativ hochwertige Lösungen zur Digitalisierung von Papierdokumenten sowie deren Speicherung, Archivierung und Verwaltung an. Sowohl Privatanwender als auch Unternehmen jeder Grössenordnung vertrauen auf die "Document-to-Knowledge"-Produkte des Herstellers, der zu den führenden Anbietern in diesem Segment zählt. Neben Lösungen für den Einsatz unter Windows-betriebenen Rechnern offeriert die I.R.I.S. Group ebenso Versionen für Macintosh-Systeme. Die I.R.I.S. Group ist börsennotiert, die Aktien werden an der Euronext Brüssel unter dem Kürzel IRI gehandelt. 2005 erzielte das Unternehmen, das an seinen vier Standorten (Louvain-la-Neuve, Brüssel/Belgien, Orly/Frankreich, Luxemburg und Delray Beach/USA) derzeit mehr als 300 Mitarbeiter beschäftigt, einen Umsatz in Höhe von 73.968.432 Euro.

Aus dem Wettbewerb "Entreprise of the Year 2002” ging I.R.I.S als "Entrepreneur of the Year" hervor. Sowohl 2002 als auch 2004 vergab die Prüfungs- und Beratungsgesellschaft Deloitte & Touche die Auszeichnung "Deloitte & Touche Technology Fast 500 Award" an das Unternehmen. Zudem ist I.R.I.S. im Jahr 2005 zum dritten Mal in Folge als eines der "Europe’s 500 fastest growing companies" gelistet.

Weitere Informationen über die I.R.I.S. Group sowie Lösungen und Produkte des Unternehmens sind auf der I.R.I.S.-Website unter http://www.irislink.com abrufbar.

Kurzprofil Avision: Das im April 1991 von einer Gruppe Ingenieure gegründete Unternehmen Avision entwickelt, produziert und vermarktet qualitativ hochwertige Hochleistungs-Scanner und Schlüsselkomponenten für Multifunktionsgeräten. Dank innovativer Produktentwicklungen, der Zusammenarbeit mit strategischen Partnern und der Umsetzung erfolgreicher Geschäftsmodelle zählt Avision heute zu den führenden Herstellern im Markt für Scanner-Produkte. Die Einhaltung weltweit geltender Qualitäts-Standards garantieren die von Avision erlangten Zertifizierungen ISO-9001 (1993) und ISO-14001 (Frühjahr 2002). Insbesondere die Umsetzung der ISO-9001-Norm trägt zur Qualitätssicherung bei allen Arbeitsabläufen bei. Innovation sieht Avision als Schlüssel zum unternehmerischen Erfolg an. Daher fördert der Hersteller kreative Ideen und investiert einen Grossteil seines Umsatzes in die Entwicklung, Qualitätsverbesserung und Erweiterung des Funktionsumfangs seiner Produkte. Um der Marktnachfrage zu genügen, hat Avision die Produktionskapazität auf 300.000 Scanner pro Monat erhöht und seine Produktionsstätten in Übersee ausgebaut. Weitere Informationen zu Avision sind im Internet unter der folgenden Webadresse abrufbar: http://www.avision.com.