Deutscher Sender Body-in-Balance gewinnt in Kategorie Lifestyle – HD Suisse bester HDTV Sender
(firmenpresse) - Paris, Köln, 23. November 2009 – Die diesjährigen Gewinner der renommierten HOT BIRD TV Awards wurden am Wochenende im Rahmen einer großen Gala in Venedig geehrt. Unter den Siegern ist auch der deutsche Sender Body-in-Balance. Europas erster Premiumkanal für Yoga, Fitness, Wellness und Entspannung erhielt eine Auszeichnung als bester Lifestyle Sender. Der Sender HD Suisse, der unter anderem in Deutsch sendet, gewann in der Kategorie HDTV. Die HOT BIRD TV Awards ehren jährlich die innovativsten und qualitativ besten über Satellit verbreiteten Spartensender und sind in dieser Form einzigartig in Europa.
Die Sieger des Wettbewerbs ernennt eine Jury mit internationalen Medienexperten. Organisatoren der Awards sind der Satellitenbetreiber Eutelsat in Partnerschaft mit Eurovisioni und Satexpo. Neben TV-Sendern aus Europa und dem Mittelmeerraum nahmen in diesem Jahr erstmals auch TV-Kanäle aus Afrika an dem Wettbewerb teil. Dadurch verbreiterte sich die Auswahl der Inhalteanbieter, die von der Jury in jeder thematischen Kategorie zu beurteilen waren weiter.
Mit rund 150 TV-Sender aus 20 Nationen verzeichneten die seit 1998 stattfindenden HOT BIRD TV Awards eine neue Rekordbeteiligung. Die von der Jury im Jahr 2009 gekürten Sieger sind:
Kategorie – Kanal -- Sprache
HDTV -- HD Suisse -- Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch
Kinder -- Tv-nanny -- Russisch
Kino -- Wojna i Pokoi -- Polnisch
Kultur/Bildung -- Zakon Tv -- Russisch
Documentation – Vremya -- Russisch
Fiction -- M-Net Action -- Englisch
Lifestyle -- Body in balance -- Deutsch
Musik -- Trace Tropical -- Französisch
News -- BBC Persian -- Farsi
Excellence Award -- Sky News 24 -- Italienisch
Sport -- SKY Sport 24 -- Italienisch
Nationales Fenster -- Yes Italia -- Italienisch
Nach dem großen Erfolg in den vergangenen Jahren nutzen auch in diesem Jahr die Zuschauer die Möglichkeit, ihren Lieblingssender für den People’s Choice über führende TV-Websites zu wählen. Der diesjährige Sieger ist der ungarische Sender Duna TV.
Um besondere Leistungen zu ehren verlieh Eutelsat in diesem Jahr einen Spezialpreis an den chinesischen Sender CCTV9 für die anhaltende Generierung und Verbreitung hochwertiger Inhalte im Ausland. Ein weiterer Preis ging an die neue italienische TV-Plattform TivuSat. Diese nutzt die Eutelsat HOT BIRD Position, um die Reichweite der nationalen DVB-T Sender in Italien auch auf Haushalte auszudehnen, die außerhalb der terrestrischen Empfangsgebiete liegen.
In Anerkennung eines neuen Preises für Spartenkanäle in Russland mit dem Namen ‘Golden Ray’ ging ein weiterer Preis an den 24-Stunden Nachrichtenkanal Vesti. Zudem erhielten Ciel Ecran, Opensky, dbw Communication und Eutelsat für ihre Pionierarbeit in Europa im Bereich der Übertragung und Vorführung von 3D Events einen Preis von der Satexpo.
Jury
Die internationale Jury für die HOT BIRD TV AWARDS setzte sich zusammen aus:
Jerzy Barski, TV-Sat Magazine (Polen), Jacques Braun, Eurodata TV (Frankreich), Paolo Dalla Chiara, Pentastudio (Italien), Giovanna Maggioni, Upa (Italien), Asu Maro, Milliyet Sanat und Milliyet Daily (Türkei), Mimi Turner, Hollywood Reporter (Europa), Stefanie Von Beöczy, EGTA (Europa). Jury Koordinator: Duilio Giammaria, Rai (Italien); Technischer Experte Mauro Roffi, Mille Canali (Italien).
Eutelsat Communications
Eutelsat Communications (Euronext Paris: ETL, ISIN code: FR0010221234) ist die Holdinggesellschaft der Eutelsat S.A. Die Gruppe ist ein führender Satellitenbetreiber mit wirtschaftlich nutzbaren Kapazitäten auf 27 Satelliten. Deren Abdeckung erstreckt sich über den gesamten europäischen Kontinent, den Mittleren Osten, Afrika, Indien und wichtige Teile Asiens sowie Nord- und Südamerikas. Die Gruppe ist gemessen am Umsatz weltweit einer der drei größten Satellitenbetreiber. Die Satelliten übertrugen zum 30. September 2009 über 3.300 TV-Kanäle und 1.100 Rundfunksender. Davon werden mehr als 1.000 Kanäle via HOT BIRD an über 123 Millionen Satelliten- und Kabelhaushalte in Europa, Nordafrika und den Mittleren Osten übertragen. Die Gruppe stellt darüber hinaus TV-Verteil- und Zuführdienste, Unternehmensnetze, IP-basierte Anwendungen wie High-Speed-Internetzugänge, Multimediadienste, Internet-Backbone-Anbindungen sowie Breitbandzugänge für maritime, terrestrische und Anwendungen in Flugzeugen bereit. Die Eutelsat-Breitbandtochter Skylogic vermarktet und betreibt über Teleports in Frankreich und Italien Dienste für Unternehmen, Kommunen, Behörden und Hilfsorganisationen in Europa, Afrika, Asien sowie in Nord- und Südamerika. Eutelsat Communications hat ihren Hauptsitz in Paris und beschäftigt 615 Experten aus 28 Ländern. Für weitere Informationen: www.eutelsat.com und www.eutelsat.de
Eurovisioni
Das Internationale Festival of Cinema and Television Eurovisioni wurde 1987 ins Leben gerufen und fand in diesem Jahr zum 23-ten Male statt (11. bis 14. Oktober). Es widmet sich der Kreativität und Innovation im audiovisuellen Markt und ist Bestandteil der europäischen Events für das Jahr der Kreativität. 2009 stand das Festival unter der Schirmherrschaft des italienischen Präsidenten Giorgio Napolitano, des Europäischen Kommissars für die Informationsgesellschaft und Medien, des Council of Europe,der Presidency of the Council of Ministers, tder Presidency of the Senate, der Presidency of the Chamber of Deputies, der Region Lazio,der Provinz und der Stadt Rom und anderen. Unter anderem unterstützen die ARD, BBC, Canal +, Eutelsat, France Télévision, RAI, RTVE, TVP und das ZDF diese Initiative.
Die Veranstaltung 2009 fand im Rahmen des vierten Internationalen Filmfestivals in Rom statt. www.eurovisioni.it
Eutelsat Communications
Vanessa O’Connor
70, rue Balard
F-75502 Paris Cedex 15
Tel: + 33 1 53 98 3888
email: voconnor(at)eutelsat.fr
fuchs media consult GmbH
Thomas Fuchs
Hindenburgstraße 20
D-51643 Gummersbach
Tel: + 49 (0) 2261 994 2395
email: tfuchs(at)fuchsmc.com