(ots) -
Anmoderationsvorschlag:
Braungelockt, strahlend blaue Augen und das Gesicht voller
Sommersprossen - das sind die Zwillingsschwestern Hanni und Nanni.
1972 wurde das erste Abenteuer der beiden in Deutschland bei EUROPA
veröffentlicht. Über 40 Jahre und über 7 Millionen verkaufte
Tonträger später feiern die Zwillinge Jubiläum und die 50. Folge
erscheint am 19. Februar: "Hanni und Nanni -50:...kämpfen um Internat
Lindenhof". Oliver Heinze.
Sprecher: In Folge eins, 'Hanni und Nanni sind immer dagegen',
mussten sich die beiden Zwillingsschwestern erst mal an das strenge
Internatsleben gewöhnen. Produzentin und Regisseurin Heikedine
Körting erinnert sich gut an die Anfangszeit.
O-Ton 1 (Heikedine Körting, 0:11 Min.): "Das war sehr, sehr
spannend. Ich durfte doch tatsächlich die erste Kinderbuchserie für
EUROPA beginnen und dann haben wir natürlich erst mal die Rechte vom
Schneiderbuchverlag bekommen müssen. Das war schon spannend in den
Verhandlungen."
Sprecher: Zu "Hanni und Nanni" gekommen ist Heikedine Körting aber
schon viel früher.
O-Ton 2 (Heikedine Körting, 0:06 Min.): "Dadurch, dass ich einfach
selber diese Buchserie super gern als Kind gelesen habe. Ich habe sie
mit Begeisterung verschlungen."
Sprecher: Später wurden aus den Büchern Hörspiele und davon wurden
mittlerweile über 7 Millionen verkauft. Ein Grund für den Erfolg, die
Sprecher.
O-Ton 3 (Heikedine Körting, 0:15 Min.): "...wie Lutz Mackensy. Der
hat ja den Platz von Hans Paetsch später übernommen. Und dann haben
wir natürlich auch diese großartigen zusätzlichen Sprecher wie Judy
Winter, Thomas Fritsch, Blümchen, Hanni Vanhaiden, Holger Wemhoff und
wen ich noch alles aufzählen könnte."
Sprecher: Neben den Sprechern faszinieren natürlich die
Geschichten und Abenteuer.
O-Ton 4 (Heikedine Körting, 0:13 Min.): "Die Geschichten sind
einfach lustig, phantasievoll. Und ich wusste auch, das muss ein
Erfolg werden. Die Bücher waren es ja auch schon und
Internatsgeschichten voller Spannung, Fröhlichkeit, lustige Streiche
und auch herrliche Tränen -das musste ja irgendwie passen."
Sprecher: Die beiden "Schwestern" Regine Lamster und Manuela Dahm
sind zwar schon seit über 40 Jahren als Sprecherinnen dabei, aber,
wenn sie das Aufnahmestudio betreten,...
O-Ton 5 (Heikedine Körting, 0:11 Min.): "...dann geht das Gegacker
und Gekicher schon los. Dann werden sie einfach wieder jung, lustig
und fidel. Also, die ändern ja auch nicht ihre eigenen Stimmen. Die
verstellen sie nicht etwa und wir verändern auch nicht irgendetwas
daran."
Sprecher: Die beiden sind auch wieder in Jubiläumsfolge 50 zu
hören, einer Doppelfolge.
O-Ton 6 (Heikedine Körting, 0:18 Min.): "Da geht's ganz besonders
turbulent zu und sehr dramatisch. Da bahnt sich sogar eine
Katastrophe im Lindenhof an. Es könnte sein, dass das ganze Internat
geschlossen werden soll. Naja, wir kennen ja Hanni und Nanni, so
schlimm wird's wohl nicht werden. Aber es ist auch als Doppelfolge
dieses Mal besonders spannend. Ich kann nur sagen, freut euch alle
darauf!"
Abmoderationsvorschlag:
"Hanni und Nanni - 50:...kämpfen um Internat Lindenhof" - die
Jubiläums-Doppelfolge erscheint am 19. Februar bei EUROPA.
ACHTUNG REDAKTIONEN:
Das Tonmaterial ist honorarfrei zur Verwendung. Sendemitschnitt bitte
an ots.audio(at)newsaktuell.de.
Pressekontakt:
Nina Schulze Pellengahr
Meister-Francke-Straße 11a
22309 Hamburg
Tel: 040 - 63 97 66 01
Fax: 040 - 87 08 59 88
Email: nsp(at)kuehlpr.de