PresseKat - Neues Lingenio Translation Server Plug-In für WordPress und OmegaT

Neues Lingenio Translation Server Plug-In für WordPress und OmegaT

ID: 1004985

Direkte Integration des Lingenio-Übersetzungsdiensts in CMS- und CAT-Tools.

(PresseBox) - Die in Heidelberg ansässige Lingenio GmbH präsentiert sich mit Produktinnovationen und neuem Webshop. Mit dem Lingenio Translation Server Plug-In kann die maschinelle Übersetzung von Lingenio direkt in WordPress und OmegaT genutzt werden. Die Integration in weitere CMS-Systeme und CAT-Tools wird in Kürze folgen. Übersetzungskontingente bietet der neue noch kundenfreundlichere Onlineshop, der auch neue Versionen der Desktop-Produkte bereithält.
Das neue Lingenio-Plug-In für das Publishing-System WordPress, das in Zusammenarbeit mit der Firma Schmersow-IT (https://ltp.schmersow-it.com/plugin/) entstand, erlaubt den Lingenio-Übersetzungsdienst (LTS) direkt in WordPress aufzurufen und dort Webseiten und ?inhalte sofort bei der Erstellung automatisch zu übersetzen und in den Auftritt zu integrieren. So erweitern die Kunden einfach, schnell und kostengünstig die Reichweite ihrer Webseite im internationalen Auftritt und steigern ihre Leistungsfähigkeit und Professionalität.
Das LTS Plug-In gibt es auch für OmegaT, das freie Hilfsprogramm zur rechnerunterstützten Übersetzung (?Computer Aided Translation? - CAT) für professionelle Übersetzer. Durch das Plug-In arbeiten Übersetzer in ihrer gewohnten Umgebung und können direkt im CAT-System Übersetzungsvorschläge mit Hilfe des Lingenio Übersetzungsdiensts erstellen lassen, die dann nur noch leicht überarbeitet werden müssen.
Die Nutzung des LTS Plug-Ins ist ganz einfach: Nach der Integration des Plug-Ins von der Plug-In-Liste erwirbt der Nutzer über einen Link im Lingenio-Webshop ein für ihn passendes Zeichenpaket und erhält einen APIKey. Diesen APIKey muss er nur noch in der Schnittstelle des jeweiligen Systems eingeben und kann dann sofort mit der Übersetzung beginnen. Eine lokale Installation von Software ist nicht nötig.
Das kleinste Zeichenpaket umfasst schon 1 Mio. Zeichen und kostet nur 9,00?. Weitere Informationen und Preise finden sich in shop.lingenio.de.




Selbstverständlich kann der LTS wie bisher auch als webbasierte Lösung für Unternehmen zur Übersetzung von Texten und Webseiten erworben werden. Jeder Anwender im Firmen-Intranet kann dabei den Übersetzungsservice nutzen, wobei firmeneigene Terminologien und Translation Memories zugeschaltet werden können, um möglichst firmengeeignete und konsistente Übersetzungen zu erhalten.
Zeitgleich mit dem Release der LTS Plug-Ins öffnet auch der neue Onlineshop von Lingenio. Dieser bietet neben einem übersichtlicheren Seitenaufbau auch einige neue Funktionen, z.B. die Vergleichsmöglichkeit diverser Produkte.
Im neuen Lingenio-Webshop ist vor Kurzem auch die neue Version 12.1 der Desktop-Reihe translate erscheinen die neben integrierten Duden-Erläuterungen viele weitere hilfreiche Features und Funktionen bietet, die die Übersetzung verbessern und erleichtern.

Lingenio GmbH - der Spezialist für intelligente Übersetzungstechnologie
Die Lingenio GmbH ist Hersteller der Übersetzungssoftware translate und des intelligenten PC-Wörterbuchs translateDict?. Zudem bietet Lingenio maßgeschneiderte Lösungen für Firmen-Intranets, Rechner-Netzwerke sowie Arbeitsgruppen und entwickelt Technologien für die inhaltliche Analyse von Texten. Lingenio arbeitet eng mit Universitäten und renommierten Verlagen zusammen, u.a. in einer strategischen Partnerschaft mit Duden. Für seine technologischen Leistungen ist Lingenio mehrfach mit anerkannten nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet worden.

Unternehmensinformation / Kurzprofil:

Lingenio GmbH - der Spezialist für intelligente Übersetzungstechnologie
Die Lingenio GmbH ist Hersteller der Übersetzungssoftware translate und des intelligenten PC-Wörterbuchs translateDict?. Zudem bietet Lingenio maßgeschneiderte Lösungen für Firmen-Intranets, Rechner-Netzwerke sowie Arbeitsgruppen und entwickelt Technologien für die inhaltliche Analyse von Texten. Lingenio arbeitet eng mit Universitäten und renommierten Verlagen zusammen, u.a. in einer strategischen Partnerschaft mit Duden. Für seine technologischen Leistungen ist Lingenio mehrfach mit anerkannten nationalen und internationalen Preisen ausgezeichnet worden.



drucken  als PDF  an Freund senden  Deutsche Olympiamannschaft mit mobiler App zu Sotschi / Social-Media-Aktivitäten aller deutschen Olympiateilnehmer auf einen Blick Einsatz bei den Stadtwerken
Bereitgestellt von Benutzer: PresseBox
Datum: 14.01.2014 - 13:38 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1004985
Anzahl Zeichen: 3674

Kontakt-Informationen:
Stadt:

Heidelberg



Kategorie:

Softwareindustrie



Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Neues Lingenio Translation Server Plug-In für WordPress und OmegaT"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

Lingenio GmbH (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

Lingenio erweitert Online-Sprachportal wwwtranslate ...

Das Sprachportal wwwtranslate ist ein Gratis-Online-Service der Lingenio GmbH und gleichzeitig Showcase für Intranet-Lösungen rund um Textanalyse und Übersetzung im Unternehmen. Es wird laufend auf den neuesten Stand gebracht. Jetzt wurde es um z ...

Alle Meldungen von Lingenio GmbH