PresseKat - Ãœbersetzung und Lokalisierung von Software

Ãœbersetzung und Lokalisierung von Software

ID: 579442

Das Übersetzungsbüro LingualExchange hat sich erweitert. Seit Neuem werden nicht nur Übersetzungen angeboten, sondern zusätzlich auch DTP-Arbeiten und Lokalisierung von Software.

(firmenpresse) - Das Übersetzungsbüro LingualExchange hat sich erweitert. Seit Neuem werden nicht nur Übersetzungen angeboten, sondern zusätzlich auch DTP-Arbeiten und Lokalisierung von Software.
Bei LingualExchange endet es nicht mit der Übersetzung. Das Übersetzungsbüro begleitet die Unternehmen in der Gestaltung von Flyern, Broschüren, Katalogen sowie bei der Übersetzung von Videos, Filmen, Powerpoint & Flash-Daten.
„Gerade in unserer Technologiewelt reicht alleinig zu übersetzen nicht aus. Es sind auch andere Know-hows gefragt, wie die Übersetzung von Anwendungssoftware und Software-Updates, Gestaltung von Imagebroschüren, Videos, Filmen und anderen Daten“, sagt L. Hoffmann aus dem LingualExchange Kundenservice.
Seit Neuem unterstützt das Unternehmen bei der Übersetzung und Styling vom Untertitel sowie bei der Stimmensynchronisierung mit Originalvideo.
„Wir sind immer auf der Suche nach neuen Herausforderungen und helfen Unternehmen bei der Gestaltung des Images in anderen Ländern, hierzu konzentrieren wir uns besonders im slawischen und asiatischen Sprachraum“, so die Unternehmerin Anna Kersten.
Das Übersetzungsbüro stellt eine Express- bzw. Overnight-Übersetzung für über 200 Sprachen bereit. LingualExchange liefert dabei qualitativ-hochwertige Übersetzung durch qualifizierte muttersprachliche Übersetzer für Fachgebiete wie Medizin, Maschinenbau, Telekommunikation, Wirtschaft, Literatur, Marketing und Touristik.
LingualExchange ist das Übersetzungsbüro, das schnell, flexibel und effizient agiert.
Dabei sind die Klarheit und Normen des übersetzten Textes die wichtigsten Bestandteile des
Übersetzungsbüros und dies ist unabhängig von den Gemein- oder Fachtexten. Diese relevanten Punkte stellen die Qualitätsleistungen von LingualExchange dar.




Weitere Infos zu dieser Pressemeldung:

Themen in dieser Pressemitteilung:


Unternehmensinformation / Kurzprofil:

LingualExchange ist ein Unternehmen mit den drei Kernkompetenzen Sprachschule, Ãœbersetzung und Marketing.
Die Sprachschule gibt die Möglichkeit für Studenten, Berufstätigen und Unternehmen, sich bequem zu Hause oder im Unternehmen weiterzubilden. Unsere Kunden entscheiden, wo der Unterricht stattfindet.
Unsere Sprachen sind Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch, Arabisch und Chinesisch für alle Sprachniveaus.

Der Übersetzungsbereich besteht aus allen Fachgebieten und spezialisiert sich auf Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch, Niederländisch, Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Tschechisch, Arabisch, Urdu, Japanisch und Chinesisch. Auf Anfrage sind auch weitere Sprachen möglich. Zudem bieten wir unterschiedliche Leistungen des Dolmetschens an: Verhandlungs-, Begleit-, Beeidigte, Simultan-Dolmetscher und sozialer Fachdolmetscher (Social Interpreter).

Der Marketingbereich ist als Zusatzleistung für die Unternehmen, die sich in anderen Ländern bekannt machen wollen. Mit dazu gehört Suchmaschinenoptimierung in Landessprache, Adressdatenrecherche, Kontaktaufbau, Kaltakquise, Leads, Erstellung von Werbematerial (Flyer, Broschüren etc.), Roadshows & Promotiontouren, Firmenpräsentationen auf lokalen Messen, Webseitenübersetzung, Linkaufbau in Webverzeichnissen, Pressearbeit, Mailings und Verhandlungsbegleitung (Verträge / Dolmetschen).



Leseranfragen:

LingualExchange
Inh. M.A. Anna Kersten
Gostritzer Strasse 61-63
01217 Dresden

Tel. +49 (0)351 / 418934 - 900
Fax +49 (0)351 / 418934 - 909

Internet: www.lingualexchange.de
Email: office(at)lingualexchange.de



PresseKontakt / Agentur:

LingualExchange
Inh. M.A. Anna Kersten
Gostritzer Strasse 61-63
01217 Dresden

Tel. +49 (0)351 / 418934 - 900
Fax +49 (0)351 / 418934 - 909

Internet: www.lingualexchange.de
Email: office(at)lingualexchange.de



drucken  als PDF  an Freund senden  Syntegris auf der DOAG in Nürnberg 15.11. -17.11.2011 vertreten Talentpool für Nachwuchskräfte
Bereitgestellt von Benutzer: lingualexchange
Datum: 22.02.2012 - 15:27 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 579442
Anzahl Zeichen: 2020

Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Anna Kersten
Stadt:

Dresden


Telefon: 0351/418934-900

Kategorie:

Datenbanken


Meldungsart: Produktankündigung
Versandart: Veröffentlichung
Freigabedatum: 23.02.2012

Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.


Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"Ãœbersetzung und Lokalisierung von Software"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von

LingualExchange Inh. Anna Kersten (Nachricht senden)

Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).

Sommerkurse TestDaF, DSH und Business Englisch ...

LingualExchange wird im Sommer neue Sprach- und Vorbereitungskurse starten. In erster Linie wird die Vorbereitung der Studenten auf die Sprachprüfungen sowie auf das Berufsleben offeriert. Studien haben nachgewiesen, dass Fortbildungskurse - insbes ...

Sprachschule für Deutsch in Dresden ...

Die Dresdner Sprachschule LingualExchange ist eine der bekanntesten Sprachschulen in Sachsen. Nicht nur die „Dresdner Akzente“, sondern auch andere Zeitungen haben über Ihre Flexibilität, ein besonderes Sprachangebot für Sprachstudenten und U ...

Alle Meldungen von LingualExchange Inh. Anna Kersten