Suche   Â
SDL feiert das fünfjährige Bestehen der SDL Foundation
ID: 1214021
(firmenpresse) - Unterstützung nachhaltiger Entwicklungsprojekte in 28 Ländern durch SDL
Maidenhead, UK, und Wakefield, Massachusetts, USA – Mai 19, 2015 – SDL (LSE: SDL) gab heute das fünfjährige Bestehen der SDL Foundation bekannt, die gemeinnützige Programme zur nachhaltigen Verbesserung der Lebensqualität in strukturschwachen Regionen weltweit unterstützt. In den letzten fünf Jahren konnte SDL 80 erfolgreiche Projekte in 28 Ländern durchführen, bei denen sich Mitarbeiter in aller Welt für Corporate Social Responsibility bei SDL einsetzten.
„Wir arbeiten aus Überzeugung für Verbesserungen in aller Welt und sind stolz auf alles, was die SDL Foundation in den ersten fünf Jahren ihres Bestehens erreicht hat“, erklärt Mark Lancaster, CEO und Gründer von SDL. „Die Veränderungen im Leben von Menschen rund um die Welt bestätigen unsere Mitarbeiter in ihrem Engagement für diese Projekte. Wir freuen uns auf den weiteren Erfolg der Foundation.“
Der Auftrag der SDL Foundation ist die Unterstützung von guten Zwecken und Projekten in aller Welt, die gezielt Hilfe für benachteiligte Regionen leisten. Durch finanzielle Hilfe sowie Förderung von Schul- und Ausbildungsprogrammen ermöglicht die SDL Foundation nachhaltige Hilfe zur Selbsthilfe und regt die Mitarbeiter von SDL dazu an, sich für eine gemeinnützige Organisation vor Ort zu engagieren und dort Hilfe zu leisten, wo sie am dringendsten gebraucht wird. Dazu können die Mitarbeiter fünf zusätzliche Urlaubstage in Anspruch nehmen. Mark Lancaster nutzt seine Urlaubstage derzeit für eine organisierte Fahrradtour von seiner Heimat im britischen Buckinghamshire nach Barcelona in Spanien, um Spenden für die SDL Foundation zu sammeln. Sie können seiner Reise hier folgen.
Nach fünf Jahren kann die SDL Foundation einige Meilensteine verzeichnen:
•Spenden für 80 Projekte in aller Welt – Die SDL Foundation hat bereits zu mehr als 80 Projekten weltweit beigetragen, unter anderem zur Finanzierung der MicroLoan Foundation, die in ländlichen Gebieten von Malawi und Sambia erfolgreiche Kreditbüros eingerichtet hat und Frauen durch Darlehen und betriebswirtschaftlichen Schulungen dabei unterstützt, kleine und nachhaltige Geschäfte aufzubauen. Die Foundation finanzierte ein vierjähriges Lehrerausbildungsprogramm von Gua Africa. Dadurch wurde fünf jungen Flüchtlingen aus dem Südsudan ein Hochschulstudium in Nairobi, Kenia, ermöglicht.
•Unterstützung für mehr als 16.000 Menschen in 28 Ländern – Über die Foundation hat SDL bereits mehr als 16.000 Menschen in ihren lokalen Gemeinden auf der ganzen Welt unterstützt.
•240 Tage freiwilliger Einsatz – In den letzten fünf Jahren haben Mitarbeiter von SDL mehr als 240 Tage dafür aufgewendet, sich an SDL Foundation-Projekten zu beteiligen.
Die SDL Foundation unterstützt bevorzugt Projekte, bei denen die Mitarbeiter von SDL durch direkten Einsatz und durch ergänzende Spendenaktionen die Mittel erweitern können, die von der Foundation aufgewendet werden. So nahmen kürzlich Mitarbeiter aus 13 Niederlassungen von SDL an einem weltweiten Schmuckverkauf teil und verkauften handgemachten Schmuck aus farbenfrohem Recyclingpapier von BeadforLife, um Frauen in Uganda zu unterstützen. Im Herbst 2014 unterstützte die Niederlassung von SDL in Rumänien das Projekt „Cluj Build“ der gemeinnützigen Organisation Habitat for Humanity. 73 Mitarbeiter bauten in einer Woche ein Haus für eine bedürftige junge Familie vor Ort.
Adrian Gocan, General Manager bei SDL Cluj-Napoca, sagte zum Projekt „Cluj Build“ in Rumänien: „Das Gefühl, einer Familie einen Traum zu erfüllen und einen echten Beitrag zu unserem Umfeld zu leisten, hat uns einen ganz neuen Zusammenhalt und enorme Energie gegeben. Während der Bauarbeiten wurde ganz schnell deutlich, dass es um weitaus mehr als ehrenamtlichen Einsatz ging. Wir haben einen völlig neuen Teamgeist erntwickelt, denn wir sind stolz auf unsere Leistung, unsere Zusammenarbeit und nicht zuletzt auf unser Unternehmen.“
Gemeinnützige Organisationen, die mit der SDL Foundation zusammengearbeitet haben, äußern sich sehr positiv:
„Durch die Unterstützung des Ochsenpflug-Projekts im Norden Ugandas hat die SDL Foundation wirklich Leben verändert. Ohne einen Pflug konnten viele Familien nur weniger als einen Hektar Land bewirtschaften und litten oft Hunger. Mit den Pflügen von SDL bewirtschaften Familien nun durchschnittlich drei Hektar, produzieren die siebenfache Menge an Nahrungsmitteln und können durch den Verkauf der überschüssigen Ernte den Schulbesuch der Kinder finanzieren“, erklärt Devin Hibbard, Executive Director, BeadforLife. „Wir danken der SDL Foundation und allen Mitarbeitern von SDL, die BeadforLife helfen, Leben zu verändern.“
„Wir freuen uns über die gute Zusammenarbeit mit der SDL Foundation und feiern mit SDL fünf Jahre konkrete Verbesserungen in benachteiligten Gemeinschaften auf der ganzen Welt“, sagt Peter Ryan, Gründer und Chief Executive Officer, MicroLoan Foundation. „Die Foundation trägt maßgeblich zu den Maßnahmen bei, mit denen MicroLoan bedürftigen Frauen in abgelegenen Dörfern in Malawi und Sambia den Aufbau nachhaltiger Geschäfte ermöglicht. Das Einkommen aus diesen Geschäften ermöglicht es ihnen, Rücklagen zu schaffen, ihre Familien zu ernähren, lebensrettende Medikamente zu kaufen und ihre Kinder zur Schule zu schicken. Im Namen von MicroLoan, unseren Klienten und deren Familien danke ich der Foundation und den Mitarbeitern von SDL für ihre Großzügigkeit und ihr Engagement – die Zusammenarbeit mit ihnen ist wirklich inspirierend.“
„Seit 2010 beweist SDL Engagement nicht nur durch die großzügige finanzielle Unterstützung, sondern vor allem auch durch den Einsatz seiner Mitarbeiter“, so Ruph Gebre-Mariam, Director, PRIDE Ethiopia. „Mitarbeiter von SDL haben ihre Zeit aufgewendet, um uns bei Veranstaltungen, bei der Verwaltung unserer Online-Inhalte und mit Spendenaktionen im Zusammenhang mit Ereignissen wie dem Halbmarathon Bolder Boulder zu unterstützen. Ihnen gilt der Dank der Dorfbewohner und Kinder, für die wir grundlegende Gesundheitsversorgung bereitstellen konnten. Die positiven Veränderungen, zu denen die SDL Foundation beiträgt, zeigen sich nicht nur in der zuverlässigeren Anwesenheit der Kinder in der Schule, sondern auch in den greifbaren Verbesserungen in ihrem Umfeld.“
Weitere Informationen über die SDL Foundation und ihre Arbeit finden Sie hier und auf unserer Facebook-Seite.
Unternehmensinformation / Kurzprofil:
  
  
  
Datum: 19.05.2015 - 16:46 Uhr
Sprache: Deutsch
News-ID 1214021
Anzahl Zeichen: 6508
Kontakt-Informationen:
Ansprechpartner: Fran Cator
Stadt:
Lincoln
Telefon: 01522 883640
Kategorie:
IT & Hardware & Software & TK
Meldungsart: bitte
Versandart: Veröffentlichung
Diese Pressemitteilung wurde bisher 0 mal aufgerufen.
Die Pressemitteilung mit dem Titel:
"SDL feiert das fünfjährige Bestehen der SDL Foundation"
steht unter der journalistisch-redaktionellen Verantwortung von
RealWire (Nachricht senden)
Beachten Sie bitte die weiteren Informationen zum Haftungsauschluß (gemäß TMG - TeleMedianGesetz) und dem Datenschutz (gemäß der DSGVO).